donderdag 2 februari 2012

De eerste veranda is klaar!!!!!

Hallo Lieve mensen,

De eerste veranda is klaar!!!!

U kunt nu op uw eigen prive terras van 17,5 m2 lekker genieten van uw welverdiende vakantie.
Voor de kleintjes onder ons zit bij de veranda een hekje zodat uw kleintje niet in zijn eentje op onderzoek uit kan gaan...

Wij gaan gewoon weer verder met klussen in deze kou en sneeuw, het was vandaag overdag -11 erg koud zeker met de wind erbij, maar goed we moeten er wat voor over hebben toch.





Allemaal een fijne avond gewenst.


Groetjes Kim Posted by Picasa

dinsdag 31 januari 2012

Vervolg werkzaamheden

Hallo Allemaal,

Hier weer even een berichtje uit het mooie koude en witte Frankrijk.

Zoals u hier kunt zien zijn we klaar met de omheining van het speeltuintje, nu nog de inhoud.







Mams aan het schilderen, en wat heeft ze het koud BRRR niet gek als het onder 0 is....





De caravans staan op hun plek en nu worden de veranda's gemaakt, deze worden 3,5 bij 5,0, lekker genieten op een ruime veranda.


Na een halve dag ziet het er dan zo uit!


De tweede dag in de sneeuw maar gewoon door werken, gelukkig krijgen we hulp van een goede vriend, altijd fijn die hulp!!!!




En zo ziet het er vandaag uit op Camping La Petite Valette...


Groetjes KimPosted by Picasa

donderdag 26 januari 2012

OOK OP EEN MOOIE WINTERSE DAG WORDT ER GEWERKT



Hallo allemaal,

De verwachting is dat het vanaf de volgende week gaat sneeuwen, leuk voor de kinderen en het leverd mooie foto's op, helaas iets minder om in te werken, maar ook dat gaat gewoon door.
Vanaf de volgende week gaan we beginnen aan de veranda's voor de stacarvans, ook hiervan volgen natuurlijk de foto's.
Hier kunt u zien dat we de caravans aan het verplaatsen zijn, ze blijven op dezelfde plek staan maar dan dwars zodat de veranda's beter tot hun recht komen en er zo ook meer ruimte komt.


Een mooie winterse dag.









De vorderingen van het verblijf van onze kleine dieren.






Er word een nieuwe omheining gemaakt bij de
kinderspeeltuin.






Groetjes Kim



Posted by Picasa

vrijdag 13 januari 2012

Verbeteringen van onze camping



Hallo Lieve mensen


Zoals u hier kunt zien zijn we weer druk bezig met de voorbereidingen en verbeteringen van de camping voor het seizoen 2012.
Hier ziet u de werkzaamheden aan ons kippenhok, een ruime plek voor onze kleine vriendjes.




Ook Tristan steekt zijn handen uit zijn mouwen en vind het heerlijk om papa mee te helpen.

Hier ziet u hoe het dak van de wasruimte word vernieuwd.



Een beetje koud, maarja het werk gaat door.
Op een mistige dag gewoon verder werken, het speeltuintje word ook vernieuwd, met een nieuwe omheining een nieuwe zandbak, en de speeltoestellen krijgen een opknap beurt.

Weekelijks zal ik u op de hoogte houden van onze werkzaamheden.

Groetjes Kim
Posted by Picasa

zaterdag 7 januari 2012

KLAAR VOOR 2012

Hallo Lieve mensen,

Het nieuwe jaar is weer begonnen, zo ook wij met wederom vernieuwingen en verbeteringen van onze camping...

Wij gaan onze grote stacaravans voorzien van een riant terras waar u lekker kunt genieten van mooie en rustige momenten op La Petite Valette.

Het herentoilet gebouw word verwarmd, zodat in het voor/naseizoen u geen kou zult hebben op een wat minder warme dag.

Het Restaurant word voorzien van verwarming, zodat u ook in het voor en na seizoen kunt genieten van een lekker etentje en een drankje.

Dat is nog niet alles maar dat zijn werkzaamheden die niet zichtbaar zijn voor het oog, zoals rioleringen, electra etc..

Heel erg belangrijk!!!!!!!!!!! GRATIS WIFI OVER DE GEHELE CAMPING, dus lekker voor uw tent/caravan in alle rust uw mail controleren of even surfen op het net..


Hopelijk tot ziens bij ons op La petite valette


Groetjes Kim Verstappen